香港十二時辰:寅時篇 時辰:寅(又稱:平旦) 十二時辰位置:第三(子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥) 書法字體:小篆 論壇子題:Culture and History 文化與歷史 場次:Language 語言 場次網址:https://www.oxhkforum.com/language.html 析義: 「寅時」又稱「平旦」,意指清晨,日在地面將出未出之時。「旦」字即指日在地平線,乃日夜交替之際。處十二時辰第三。先有自然而有人文,而人之聯結,首重語言,如日之將出、倉頡造字,驚天動地,「天雨粟,鬼夜哭」,故將「語言」配以「平旦」寅時。 正文: 以種族論,香港以華人佔絕大多數;但以語言論,香港則是個充滿活力的地方。雖然,粵語在香港佔有暫難撼動的壟斷地位,但香港的語言環境又因其歷史常有外來移民,又有前宗主國影響、經商所需,形成兩文三語格局。 常言香港的兩文三語教育是頭四不像,即讓香港學生「兩頭唔到岸」,每種語言都沒學好。事實卻不盡然。首先是筆者親證與鄰近地區相比,香港人各種語文能力不見得特別低下,而更重要者,多語環境往往最能促進語彙借用,而這也使粵語充滿活力。近年,因各種顯而易見的因由,粵語及粵文大受關注,也可看為粵語活力的某種延伸。語言從不是一成不變的,它會隨時代、地域、所用人群、族群互動、統治政策所左右。粵語的活力在於我們是開放、自由的,不介意包攬外來語、外來用法,只要是適切、有用、方便的,便無妨取用。因此,牛津香港論壇特設「語言」專場,就相關問題請來幾位專家析述香港、粵文,與國際社會的關係等等。不論是粵語書寫,還是將粵語帶入英語世界,都會在語言專場探討。 人文學科最有趣的地方在於它擁有最矛盾的特質:它與我「這麼近」,又「那麼遠」,而人們又往往無法自控地將感情或價值判斷滲入這門學問——你畢竟很難將感情滲入理論物理或數學。說起粵語、粵文、繁體字,身邊不少人會義無反顧地想保護、推廣它,但其實一如我們想保護的所有物事一樣,了解是保護的最關鍵開頭。若不了解,又談何保護與推廣?而了解則需要冷靜客觀的頭腦。唯有先不帶感情地認清事實,才有權談加入個人感情的主觀判斷。 「語言」專場放在寅時,上接自然環境,代表人類之所以自稱萬物之靈,在於人類可以用語言溝通,使智慧得以存、傳、續,如此才有人類社會如此豐富多樣的進步。而寅時又是太陽將出未出之時,正好象徵粵語書寫在香港環境亦有類似境況:雖早已存在(一如太陽雖未出地面而天已明亮),但從未大興。且看今後粵語書寫的發展,會否一如平旦之時,慢慢旭日高昇、普照世界。
Tag Archives: time
香港十二時辰:午時篇
香港十二時辰:午時篇 時辰:午(又稱:日中) 十二時辰位置:第七(子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥) 書法字體:甲骨 論壇子題:Entrepreneurship 創業 場次:Technological Innovation 科技創新 場次網址:https://www.oxhkforum.com/technological-innovation.html 析義: 「午時」又稱「日中」,意指日在天中,普照天下,正是成語「如日中天」之意。處十二時辰中央。疫病流行已逾一年,昭示創新科技何其重要。科技發展正逢其時,論壇為之設專門場次討論。科技之重要儼如日在天央、光照四野,故將「科技創新」配以「日中」午時。 正文: 說起香港科技創新,筆者第一樣會想起的是八達通。現在說來,似是閒坐說玄宗,但八達通的確也代表那曾經盛極一時的香港。年輕一代看著今天香港為各種支付平臺所包圍,也許無法逆推當年八達通曾經領先全球、獨步天下。那是香港的正午。紅日高照天央,四處春和景明,一片和樂景象、生機處處。 年來全球疫鎖,我們恐怕要比任何一個世代更直接感知科技創新是何等重要,由與家人朋友聯絡、上課、購物、娛樂,到現在(快要)通關、外出吃飯、電子支付,已很難完全避免電子生活。在這個時刻幻變的世代,也許沒有甚麼比科技創新更能直接回應時代需要。從我們日常的視像聊天、上課,到香港政府正努力推廣的出行追蹤程式,到大國方便管理人民的監督體系,都是這些創新的有機組成部分。但電子生活又顯然並非科技創新的全部。科技創新,對香港人、對身在英國或外地的香港人、對與香港無直接關係但對香港很感興趣的「香港之人」,又有甚麼意義?因此,牛津香港論壇特設「科技創新」專場,就相關問題請來幾位專家析述香港最新科技創新政策、與國際如何互動等等。香港也許不需要事事如八達通般領先全球,但近年我們也應當發覺,那種由上而下推動經營模式早已落後。現在流行的是由普通人、用家,乃至是外行人參與研發的時代。究竟香港該如何在國際激烈競爭環境中保持優勢?創新似乎離平民百姓很遙遠,幾位講者又會有甚麼心得跟我們這些自覺外行人分享? 十二時辰當中,午時應是其中一個最廣為人所熟知的時辰,現代漢語即以上/下午標記上/下半晝。午時的最大特點是太陽走到天空最高點,陽氣最盛,萬物都受它照耀,無不現形。科技創新,會否又是那道頂上日光,把香港未來照得無所遁形?也許,八達通就是昔日香港那抹最美殘陽,是如此稍縱即逝,是如此不可挽留,也如此淒楚動人。在這牛津香港論壇,也許你會找到新的角度,看見香港科技創新產業在這全球連線的世代的活力,看見它在高天正中的一面。
香港十二時辰:啓篇
The ancient East Asians divided a day into 12 periods, called 12 mansions of the zodiac. The inaugural Oxford Hong Kong Forum has one main theme with 11 parallel discussion sessions, which also makes 12 in total. Started from tomorrow, this page will post a series of articles called The 12 Mansions of the ZodiacContinue reading “香港十二時辰:啓篇”